ホリー・コール・トリオの1993年アルバム『ドント・スモーク・イン・ベッド DON'T SMOKE IN BED』です。ホリー・コール（ヴォーカル）、アーロン・デイヴィス（ピアノ）、デヴィッド・ピルチ（ベース、パーカッション）による、ホリー・コール・トリオ名義のサード・アルバムです。

個人的には、殊に、エヴリシング・バット・ザ・ガールの1986年サード・アルバム『ベイビー、ザ・スターズ・シャイン・ブライト Baby the Stars Shine Bright』に収録の、ベン・ワットが作った曲「涙を止めないで Don't Let The Teardrops Rust Your Shining Heart」や、クルト・ヴァイル（クルト・ワイル）Kurt Weillがパリに亡命中に作った詩に、フランスのモーリス・マグル Maurice Magreが作曲した「きらいよ... Je Ne T'Aime Pas」（私はあなたを愛していないわ）のリス・ゴーティが歌ったシャンソンの名曲を、ホリー・コールもフランス語で歌っているカバー曲たちがお気に入りです☆

ドリス・デイで有名な「ケ・セラ・セラ」他のスタンダード、R＆B、ポップスなど、ホリー・コールが歌うとどの曲もスロー・ブルースでジャジーなホリー・コールの歌になってしまうのですね♪

「Blame It On My Youth」は前作アルバム『コーリング・ユー』のオリジナル・タイトルです☆

プロデューサーはデヴィッド・ウォズ（ウォズ・ノット・ウォズ）、ゲスト・ミュージシャンは、ジョー・ヘンダーソン（サックス）、デヴィッド・リンドレー（ギター）、ハワード・レヴィー（ハーモニカ）他が参加しています。

今作は日本盤オンリーのジャケット・デザインで、さらにボーナストラック「ミー・アンド・マイ・シャドウ：Me And My Shadow」が追加収録された全13曲入りです☆


1993年作品　日本盤　東芝EMI　TOCP-7734　定価3000円（税込）　【CD】　廃盤
解説・歌詞・対訳付　帯無

盤質：A　ジャケット：A+

【収録曲】

1.　アイ・キャン・シー・クリアリー・ナウ　：　I Can See Clearly Now
2.　涙を止めないで　：　Don't Let The Teardrops Rust Your Shining Heart
3.　ゲット・アウト・オブ・タウン　：　Get Out Of Town
4.　ソー・アンド・ソー　：　So And So
5.　テネシー・ワルツ　：　The Tennessee Waltz
6.　ホリデイ　：　Everyday Will Be Like A Holiday
7.　ブレイム・イット・オン・マイ・ユース　：　Blame It On My Youth
8.　エヴリシング・アイヴ・ガット　：　Ev'rything I've Got
9.　きらいよ...　：　Je Ne T'Aime Pas
10.　ミー・アンド・マイ・シャドウ　：　Me And My Shadow
11.　クライ　：　Cry (If You Want To)
12.　ケ・セラ・セラ　：　Que Sera Sera
13.　ドント・スモーク・イン・ベッド　：　Don't Smoke In Bed




↓★ホリー・コールのエヴリシング・バット・ザ・ガールのカバー曲「涙を止めないで：Don't Let The Teardrops Rust Your Shining Heart」を共有させて頂きます。トレーシー・ソーンも素晴らしいですが、ホリー・コール・ヴァージョンも素敵ですね♪