ウィリアム・シェイクスピアのソネット集は数多く発行されています、今作『シェイクスピアのソネット』は1994年発行の初版・単行本版です。訳は小田島雄志、画は山本容子 デザインは和田誠による、豪華コラボレーション作品です。

シェイクスピアのソネット集は多くの翻訳者の方々の作品が存在します。シェイクスピアは英米文学のみならず、今もなお演劇や映画、音楽など広いジャンルで継承され続けている詩人でもあり、エリザベス朝ルネサンス文学の巨星です。個人的には戯曲から読み始めたものですが、ソネットはとても好きです♪

本扉と口絵があります。その扉を引用させて頂きます。

このソネット集の
ただ一人の生みの親
W・H氏に、
あらゆるしあわせと、
われらの不滅の詩人により
　約束された
あの永遠のいのちとを
　祈りつつ、
善意の
冒険者として
本書をこの世に
　送る
　　　　　　　　　　　T・T

★今作は初版の装幀です（文庫版での装幀とデザインが異なります）。

文藝春秋　初版：1994年　1994年第1刷　定価3600円　
カバー付　訳：小田島雄志　画・版画：山本容子　デザイン：和田誠

※カバー表紙・天・地にスレ等ございますが、中のページは全編綺麗な状態です。
☆本書の頁を開いた右下に、鉛筆での山本容子氏のサイン思われる記述がございます。